Humor amarillo: Comentarios
Por colaborar con un chiste:
¿Cómo se dice bucear en chino/japones?
Toko Fondo
saludos
Cuando yo trabajaba de camarera en un restaurante chino. Un cliente me dijo.
-¿cómo se dice ministerio de hacienda en chino?
yo que entonces, nunca había oido este tipo de chiste. le dije toda seria como creía que se decía y él, muy resabiado me dijo,
-Nooooooo, se dice aketekito toito.
A lo que yo le contesté, -pues te lo han dicho mal, porque eso es en japonés. y seguí sirviendo las mesas.
Yo no sé japonés, pero Aketekito Toito me suena más logrado que Toko Fondo. Chistes de japonés hay millones; debe de ser fácil adaptar el español para que suene japonés, digo yo...
Seguramente, HNH, el personal se quedaría alucinado de ver una española en un restaurante chino. Fijo que te interrogarían varias veces al día, jaja.
Buen domingo a los dos.
