Parecidos razonados: Comentarios
Me encanta!! yo cuando empecé con el inglés (era de francés) también me inventaba modos para recordar y comprender la estructura de las palabras... y eso que no es ni de lejos una lengua extraña ni complicada como el chino me parece.
¿Nos contarías algo más sobre la lengua? Me encantaría ¿nos soplarás la lógica que has hallado de su sistema de escritura? ¿alguna curiosidad?
Besos a 5 días...
Holaaaaaa,
Bueno, pues hace un año intenté introducirme en el fascinante mundo del idioma chino y me compré unos libros de texto con sus CD correspondientes y... Uffffff!!! La verdad es que por libre es muy complicado. Me imagino que lo suyo sería haber pillado un profesor para orientarme.
El motivo de mi afán era que en diciembre iba a viajar a China a buscar una petardilla (que ha resultado ser como la pólvora) y quería poder decirle cuatro cosas que ella entendiera...
Una vez allí descubrí que lo mejor era hechar mano del idioma universal que nos da el cariño.
Pero sigo con mi espinita y en cuanto la enana me deje un poco más de tiempo me busco un profe y me lanzo!!!!
Besos
Rosa
Susana, ¿ya oyes el motor del avión? Sí, los trucos son universales. Algún día, espero hacer una entrada sobre los caracteres chinos que les haga justicia. Besos (Cruzo los dedos)
Hola Rosa. Recuerdo que cuando empecé con el chino, me daba paseos por páginas para comunicarse con pequeñas chinas (una que me gustaba era http://www.wku.edu/~yuanh/AudioChinese/parent.html).
No sé cuán útil será para los papás, pues los críos aprenden idiomas como esponjas, pero a mí me ayudó. Espero que un día te animes. Un beso para ti y otro para tu enana terremoto.
Que originalidad ! lo de ¨hablar¨.Esta muy bien que relaciones con algo k tu crees util para aprender el idioma. como suele decir, todos los camimos llega a Roma(o algo así?)
i k grande es el AMOR!!!
Me encanta el chino,el griego,el japones,los idiomas,me gustaria aprender un poco más me ayudas?besitos aorijia...espero tu respuesta en mi blog o mail.
Me encantó tu blog, ya me caíste bien. :)
¿Hay algun post donde pueda leer tu historia con tu novio? ¿Donde se conocieron? ¿Cuanto tiempo y por qué viviste en China? ¿Y en Noruega!?
Muchas preguntas...
Te admiro por aprender chino... a mí la gente siempre me compadece porque "el alemán es tan dificil"... pero yo no creo que tanto... Dificil son todos esos idiomas en alfabetos raros... :P
Sobre que la gente se da vuelta a mirarlos en la calle... tomatelo a la liviana... uno mira lo que no es común ver todos los días, no siempre tiene una connotación negativa... Yo miro -así, rapido, de reojo- cuando alguien tiene un color de pelo llamativo, se nota que es extranjero (bueno, esto acá en Alemania ya no lo hago! Pero en Chile sí, como para adivinar ¿de donde será y que andará haciendo por acá?), o es muy atractiv@... es instintivo echar un ojito... pero sin maldad... al menos en mi caso... es curiosidad inocente. :)
Bueno, te seguiré leyendo!
Cuidate!
Pd.(Entonces ahora estás en... ¿?)
Sé que ahora estas muy bien ocupada como para escribir jejeje. Sólo decirte que no solo oigo el motor del avión sino que estoy casi en él!!! Un beso nervioso y emocionado, guapa, a la vuelta nos comunicamos y a ver si nos vemos!!
yo vivo en Danmarkplass =)
Mi experiencia aquí es corta, y muchas veces no ha sido buena. Esa es mi opinión y mi visión acerca de la gran mayoría de noruegos que he conocido, me alegro que existan otras facetas y espero (POR FAVOOOOR) conocerlas pronto o me volveré loca viviendo aqui y tratando de entender... A eso iba igual con lo de los estereotipos... Es difícil no dejarse arrastrar. Antes de venir acá no pensaba así.
igual los noruegos tienen bastantes prejuicios e ideas preconcebidas acerca de los latinos, lo que se refleja en sus preguntas, que son siempre las mismas y que en el fondo no son preguntas, sino que tratan de mostrar lo que ellos saben... pero bueno, esos son los que conozco, que es un 0,0001 % de la población.
Ahora me voy a leer tu blog, que le di un vistazo rápido y me pareció interesantísimo...
saludos desde Danmarkplassen
Creo que tendría serios problemas para aprender chino. Yo ví paraguas, alguna que otra fruta, pero nada de lo que tu asociaste...
Por cierto, aprendiste noruego? cuanto te demoraste? consejos, secretos, trucos se agradecen...
med venlig hilsen
Ceci, llevas razón: por amor se hacen auténticas locuras :-)
Virginia. Te gustan los idiomas, y la pintura... Son dos cosas que tenemos en común.
Zu, en realidad no me he puesto muy personal en este blog personal ... Un tanto contradictorio. Mi historia no es nada del otro mundo, te aburriría, jaja...¡Ah! Ahora estoy en...¡sorpresa! Alpedrete (mi pueblo, en la Sierra de Madrid).
Susana, estaré cruzando los dedos hasta tu regreso. Besos a ti, y muchos más besos a Alai :-)
Hola Macarena, ¡qué pequeño es el mundo! Creo que tardarás en ver el lado bueno de los noruegos, pero cuando lo descubras te enganchará. Confío en que así sea, porque a mí me ocurrió lo mismo. Cuando me mudé a Noruega, ya hablaba noruego (ejem), aunque me costó Dios y ayuda acostumbrarme al horrible acento bergense... Creo que trasladaré esta discusión a tu blog :-)
Besos a todos, y perdonad mi demora en escribir. ¡El exceso de trabajo no es bueno!
